Sie und Logan atmeten gleichzeitig tief durch, bevor sie sich von ihren Stühlen erhoben. Als ihre Blicke sich trafen, und sie die Nervosität des anderen wahrnahmen, breitete sich langsam ein Lächeln auf ihren Gesichtern aus. In diesem gemeinsamen Moment des Verständnisses fühlten sie sich jeweils ein wenig beruhigt.
Betty führte sie in das Aufnahmestudio, wo der Leiter der Musikabteilung damit beschäftigt war, CDs von aufstrebenden Musikern zu prüfen, die um einen Vertrag wetteiferten. Trotz des Zustroms von Bewerbungen war der Direktor sichtlich frustriert und litt gerade unter Kopfschmerzen. Die hohen Standards und der angesehene Ruf des Unternehmens, die er nicht beflecken wollte, zeugten davon. Er war entschlossen, keine Kompromisse hinsichtlich der Qualität für eine oberflächliche Erscheinung einzugehen, wohl wissend, dass das Erbe des Unternehmens auf dem Spiel stand.
