Daves fesselnde Erzählungen zogen Hera und Leo in ihren Bann, so dass sie die Zeit aus den Augen verloren. Ohne dass sie es wussten, war seit ihrer Bestellung bereits eine halbe Stunde vergangen, und nun war ihr Essen da. Die Kellner betraten nacheinander den Raum und brachten Wagen mit Gerichten herein, die unter Edelstahlkuppeln verborgen waren, um die Wärme der Speisen gegen die Kälte der Klimaanlage zu schützen.
Die Gerichte wurden methodisch auf den Tisch gestellt, jedes einzelne wurde mit Sorgfalt behandelt. Die Frau, die die Kellner beaufsichtigte, stand in der Nähe und sorgte dafür, dass alles reibungslos ablief. Als das letzte Gericht seinen Platz gefunden hatte, begannen die Kellner, einen nach dem anderen herauszufiltern. Bald kam ein vornehmer Mann mittleren Alters herein, das Haar tadellos zurückgekämmt, ein Monokel zierte sein linkes Auge, während er einen mit Rotweinflaschen beladenen Wagen hereinrollte.