Claire versuchte ihr Unbehagen zu verbergen und schnaubte abfällig. "Schickst du deinen Freund los, um einen weiteren Komplizen zu finden?" Ihre Anspielung war deutlich: Was immer für ein Plan Athena und Hera auch ausheckten, er würde wahrscheinlich als verzweifelter Versuch wahrgenommen, Heras Ruf wiederherzustellen.
Im Zuge des abrupten Anstiegs von Heras und Athenas sozialem Status und Reichtum hatten ihre gleichaltrigen Freunde, die selbst aus vermögenden Familien stammten, ein besonders scharfes Auge für Echtheit entwickelt. Als in Luxus Aufgewachsene konnten sie mühelos erkennen, was echt war und was nicht. Daher würden allein die Kleidung und Accessoires von Hera und Athena auf das Genaueste unter die Lupe genommen werden.
Sollten Claires Anspielungen jedoch stimmen, würde dies vielleicht den wahren Ursprung ihres plötzlichen Reichtums offenlegen.