Am Abend beeilte sich Qiao An, den Kindergarten zu erreichen. Da sie heute außergewöhnliches Make-up aufgetragen hatte, erkannten die Kinder sie auf den ersten Blick nicht. Als Qiao An ihre Hand ausstreckte, um das Baby zu sich zu ziehen, wich Joey unwillkürlich einen Schritt zurück und betrachtete sie misstrauisch mit ängstlichem Blick.
"Yi Bao, ich bin es, Mama", flüsterte Qiao An.
Als Joey die Stimme seiner Mutter hörte, warf er sich in ihre Arme. "Mami, dein Make-up ist heute so schrecklich." Joey griff nach dem Gesicht seiner Mutter und wischte kräftig darüber.
Qiao An kicherte und sagte beiläufig: "Yi Bao, Mamis Make-up ist jetzt total angesagt."
Die Lehrerin spürte, dass etwas zwischen dem Kind und Qiao An nicht stimmte. Ihr Blick verweilte einen Moment lang auf Qiao Ans Gesicht.
Erst als Qiao An ihr die Abholkarte des Kindes zeigte, rief sie die anderen beiden Kinder auf.
