Qiao Nian nickte leicht und sagte dann: "Wenn ich die Worte 'Kopie' auf dieses Gemälde schreibe, wird es nur noch ein gewöhnliches Bild sein. Würden Sie es immer noch akzeptieren?"
Der alte Meister Jiang Qi war so gerührt, dass ihm die Tränen in die Augen traten. Heftig nickend erwiderte er: "Ja, ja, sehr gerne!"
Die Umstehenden betrachteten Qiao Nian mit bewundernden Blicken.
"Das ist das Temperament eines genialen Malers!"
"Obwohl kopierte Werke keinen kommerziellen Wert haben, haben Miss Huang Shis Kopien doch einen unschätzbaren Wert. Das ist etwas, von dem viele Menschen nur träumen können!"
"Miss Huang Shi ist so gütig zu älteren Menschen."
...
Unter dem Lob der Anwesenden zog Qiao Nian eine kleine quadratische Schachtel heraus, öffnete sie und holte einen aus Hetian-Jade gefertigten Siegelstein heraus. Die Oberfläche war kunstvoll geschnitzt.
Alle sahen zu, wie Qiao Nian den Siegelstein hielt und ihn fest in die untere rechte Ecke der Steinwand drückte.