Im Raum hörte man Jiang Yu, wie sie ihren Text aufsagte. Überraschenderweise hatte Jiang Yu jedes Wort ihres Textes auswendig gelernt. Sie hatte nicht nur ihre eigenen Zeilen gelernt, sondern auch die der zweiten weiblichen Hauptrolle. Lehrerin Zhang schob ihre Brille hoch. Ihre Augen waren für einen Moment verblüfft, dann sagte sie jedoch mit ernster Miene: "Zeig mir deine Hand!" Sie setzte das Lineal auf Jiang Yus Handrücken. Die Botschaft war klar.
Jiang Yu fragte mit tiefer Stimme: "Welcher Satz war falsch?" Jiang Yu hatte ein gutes Gedächtnis. Es war für sie unmöglich gewesen, eine Zeile falsch zu rezitieren. "Ich sagte dir, du sollst mir deine Hand geben, und das machst du auch. Du hast keinerlei Emotionen gezeigt, als du die Zeilen gelesen hast. Wer hat dir das beigebracht?" Lehrerin Zhang war wütend und im Begriff, Jiang Yu auf den Handrücken zu schlagen.