Après qu'Héra eut saisi le poignet de la servante, celle-ci poussa un cri perçant, les larmes coulant immédiatement sur ses joues.
Héra, imperturbable, se contenta de lever un sourcil, observant la scène surjouée se dérouler devant elle.
Elle n'avait même pas exercé beaucoup de pression, pourtant la servante pleurait pitoyablement comme si elle endurait une douleur immense.
Subtilement, la servante déplaça sa position, laissant croire qu'elle essayait désespérément de se libérer de l'emprise d'Héra, tout en se tournant vers Dave pour lui montrer son visage inondé de larmes et ainsi renforcer l'effet.
Dave, lui aussi, se contenta de lever un sourcil à l'adresse de la servante, levant les yeux au ciel devant sa performance exagérée.
Cependant, lorsqu'il remarqua le sourire enjoué d'Héra, manifestement amusée par le spectacle, il décida de rentrer dans le jeu.
Se levant brusquement de son siège, Dave fixa son regard sur la main d'Héra qui tenait le poignet de la servante.