Lorsqu'ils entendirent les mots d'Héra, le sourire prétentieux d'Alexi se figea, ses lèvres tressaillant, tandis que les protagonistes et Léo éclataient de leurs plus radieux sourires. Même Luc, qui parut sur le point de tuer Alexi l'instant d'avant, retrouva son comportement habituel doux et calme, faisant cligner des yeux les passants incrédules, se demandant s'ils venaient d'assister à un changement scénique soudain ou si leurs yeux leur jouaient des tours et qu'ils voyaient une illusion.
Mais en jetant un coup d'œil aux autres spectateurs, qui arboraient des expressions de surprise identiques, cela confirma que ce qu'ils étaient en train de voir était bien réel : Héra venait d'empêcher un meurtre potentiel, le tout diffusé en direct.
