```
Belle observait avec la bouche grande ouverte.
Dans un incroyable état d'incrédulité.
"Vous me mentez." dit Belle.
Non, elles lui mentaient assurément.
Elles voulaient seulement l'effrayer, rien de plus que cela.
"Ce n'est qu'un mensonge." dit Belle.
Elle essayait de se convaincre que ce n'était pas vrai mais pourtant son cœur battait si fort et quelque chose en elle lui disait que c'était en fait la vérité.
Elle vit le visage de sa mère et de Tante Cerise et avala difficilement.
"C'est faux !" s'emporta Belle. "Pourquoi me regardez-vous comme ça ? Mère, pourquoi grand-tante me raconte-t-elle ces mensonges absurdes ?"
"Belle, c'est la vérité." dit sa mère. "Elle ne ment pas. Nous ne te mentirions pas pour une chose pareille."
Elle ferma les yeux, essayant de se convaincre que ce n'était qu'un simple rêve ou une sorte de plaisanterie.
"Regarde-la." dit Tante Cerise.
Belle refusa de baisser les yeux vers la porte du château.
