En croisant le regard larmoyant et cerclé de rouge de Xu Huan, une vague de douleur traversa Gu Dai. Elle s'approcha doucement et murmura, "Grand-mère, n'avions-nous pas convenu de ne pas pleurer ?"
Xu Huan sortit un mouchoir pour essuyer les larmes sur son visage, disant, "C'est vrai, c'est vrai, pas de pleurs."
Malgré ses mots, les larmes continuaient de couler sans fin. Avec son regard baissé et sa voix teintée de tristesse, elle confia, "Rien que de penser à Su Shen me rend incapable de retenir mes larmes. Il était si jeune quand nous l'avons perdu, et toutes ces années, il a dû vivre dans la haine, supportant des moments si difficiles."
La voix de Xu Huan s'étrangla alors qu'elle se lamentait, "Si j'avais organisé pour que plus de gens le cherchent à l'époque, peut-être que nous aurions pu le retrouver et lui épargner ces épreuves. Il ne m'aurait pas haï."
Gu Dai étreignit doucement Xu Huan. "Grand-mère, une fois qu'il comprendra tout, il ne te détestera sûrement plus."
