Song Ling lutta pour ouvrir les yeux, ne parvenant qu'à apercevoir la silhouette floue d'une femme, qui éveilla en lui un sentiment de familiarité.
Dans cet instant, il lui semblait voir le médecin légendaire qui l'avait autrefois sauvé.
Submergé par l'excitation, Song Ling tenta d'ouvrir plus grand les yeux pour voir clairement le visage de cette guérisseuse miraculeuse, mais le poids du sommeil le vainquit à nouveau, et il retomba dans l'inconscience.
Gu Dai, ignorant les expressions changeantes de Song Ling, l'avait examiné et, ne trouvant pas de blessures internes, seulement des blessures superficielles, détourna son regard.
Se tournant vers Su Ting, elle prit l'iode sur la table et commença à traiter les blessures sur son dos.
Les yeux de Su Ting s'ouvrirent faiblement alors qu'il appelait d'une voix faible, "Sis... sis..."
Gu Dai, soulagée de voir Su Ting éveillé, demanda, "Ressentez-vous un inconfort quelque part ?"
