Meng Zhi jeta plusieurs regards à Gu Dai, luttant pour contenir sa curiosité, mais finalement, il demanda, "Ta blessure..."
Gu Dai, quelque peu impuissant, dit, "Chu Min te l'a dit, n'est-ce pas?"
Elle lui avait spécifiquement demandé de ne pas le dire à ses frères.
Gu Dai rassura, "Ne t'inquiète pas, Troisième Frère, ma blessure n'était pas grave et elle est presque guérie."
Meng Zhi, après avoir observé Gu Dai et constatant qu'elle semblait à l'aise, se détendit finalement.
Il défendit Chu Min, "J'ai fait pression sur Chu Min pour qu'il me le dise. Ne lui en veux pas."
Gu Dai acquiesça en comprenant, "D'accord."
Bien que Meng Zhi se sentît soulagé, il décida de se concentrer à préparer des repas nutritifs pour Gu Dai dans les jours à venir.
En regardant les marques persistantes sur le visage de Gu Yin, Meng Zhi commenta amèrement, "Wen Ye est méprisable, de faire du mal à un enfant comme ça !"