Chapter 19 - Petit Canari

"Maintenant que vous avez fait une scène, vous êtes apaisée. Mais n'avez-vous pas peur que votre frère vous cause des ennuis ?" Aux mots de Shu Xing, Nie Xi s'est immédiatement tue, et son visage est devenu rouge.

Il y avait beaucoup de monde sur la piste de danse du bar. Avec le changement vers une musique au rythme lourd de tambour, tout le lieu bourdonnait d'activité. Shu Xing et Nie Xi ont été séparées dans la foule sauvage et grouillante.

Shu Xing n'avait d'autre choix que de trouver un couloir tranquille et d'appeler Nie Xi qui était bousculée. Quand Nie Xi a levé les yeux et vu l'homme grand et familier à l'entrée, son cœur a manqué un battement.

"Shu Xing, où es-tu ? Je vais bien ici. Quelle chance – j'ai vu mon frère. C'est toute la faute de cette salope, Xing Linlin !" Nie Xi était vraiment en colère de rencontrer ça juste à son retour. Shu Xing allait persuader Nie Xi de ne pas se battre avec Xing Linlin quand une voix masculine menaçante et profonde émana du téléphone. "Nie Xi, alors vous êtes devenue plus capable après être revenue de l'étranger – à insulter les gens ?"

Une agitation chaotique s'ensuivit immédiatement. Nie Xi était partie à l'étranger il y a quelque temps mais en réalité, elle avait fui la maison. Son frère s'appelait Nie Heng – un homme impitoyable. Parmi les familles les plus éminentes de Pékin – la famille Cheng, la famille Liu et la famille Jin – la famille Nie était classée deuxième. Nie Heng était le successeur de la famille Nie.

Après que l'appel a été raccroché, Shu Xing allait la rappeler quand soudain elle a senti une sensation chaleureuse dans son dos. Une grande main ornée d'un bracelet bouddhiste s'est enroulée autour de sa taille. Shu Xing a levé les yeux et a vu un visage familier. "Jeune Oncle ?" Pourquoi Lang Cheng était-il ici ?

Lang Cheng avait une aura de distance. Il avait déjà changé son costume noir et blanc et portait une chemise blanche. Il paraissait languide et décontracté. Sous la lumière tamisée, il avait l'air noble et élégant comme d'habitude, mais ses actions n'étaient pas si élégantes.

Les doigts de Lang Cheng ont frotté les suçons sur le cou de Shu Xing de manière suggestive. Ses doigts étaient recouverts de fines callosités, et elle frissonnait partout où il touchait.

Shu Xing plissa les yeux et remarqua qu'il y avait un homme derrière Lang Cheng.

Nie Heng était encore sous le choc des actions de Lang Cheng. Mais après avoir vu clairement le visage de Shu Xing, ses yeux se sont illuminés d'intérêt. "Oh, c'est toi, Petit Canari."

Shu Xing ne savait pas qu'il était Nie Heng. Bien qu'elle fut proche de Nie Xi, elle n'avait jamais été à la famille Nie. Cependant, elle connaissait le visage de Nie Heng. C'était parce que deux jours auparavant, elle avait avec audace glissé à Lang Cheng une boisson à très forte teneur en alcool – une telle qui rendrait n'importe qui complètement saoul indépendamment de leur tolérance à l'alcool – juste dans ce bar. Elle avait ensuite saisi l'opportunité pour partir avec Lang Cheng. Cependant, Nie Heng les avait bousculés juste au moment où ils partaient.

Nie Heng avait une aura imposante. Il avait l'apparence d'un Caucasien, avec ses profondes cavités oculaires. Quand il regardait les gens – avec des paupières tombantes – il était comme un vampire dans la nuit. "Si tu ne le lâches pas, je te promets que tes mains disparaîtront." C'étaient les premiers mots que Nie Heng lui avait dit.

Pas intimidée, Shu Xing s'est forcée à regarder dans les yeux de Nie Heng. "Je suis la petite canari qu'il garde comme maîtresse."

Nie Heng a été étonné par ses mots, puis les coins de ses lèvres se sont relevés de manière sardonique. Il ne l'a pas arrêtée par la suite et Shu Xing a réussi à emmener Lang Cheng dans son appartement.

Shu Xing ne s'attendait pas à rencontrer Nie Heng si tôt à nouveau. Quand elle l'a entendu l'appeler 'Petit Canari', son visage s'est inexplicablement échauffé. Elle a jeté un regard prudent à Lang Cheng – qui scrutait encore fixement les suçons sur son cou –. Un moment plus tard, il a demandé à un serveur du bar un châle et l'a drapé sur le corps de Shu Xing, couvrant à peine les marques bigarrées.

Shu Xing a été prise de court par les attentions de Lang Cheng et a rapidement essayé de changer de sujet. "Jeune Oncle, c'est votre ami ?"

Quand Nie Heng a entendu cela, il a été immédiatement amusé. "Alors, c'est le canari de quelqu'un d'autre." Le mot "canari" était empreint de moquerie.

La main de Lang Cheng sur la taille de Shu Xing a doucement frotté deux fois avant de lâcher prise, comme si la tendresse plus tôt n'était qu'une illusion.

Le gérant de Coucher de Soleil s'est approché respectueusement. "M. Cheng. M. Nie. Les boissons ont été envoyées à la salle privée. Par ici, s'il vous plaît."

Les coins des lèvres de Nie Heng se relevèrent. "Lang Cheng, tu n'amènes pas ton Petit Canari avec toi ?" Ils se tenaient très près de l'entrée principale ; la salle privée dans laquelle ils allaient était assez éloignée en comparaison. Coucher de Soleil était un haut lieu d'extravagance premium où la clientèle était divisée en différentes classes. Des clients comme Lang Cheng et Nie Heng étaient mieux adaptés pour les quartiers à l'arrière. Contrairement à la piste de danse sauvage à l'avant, les quartiers à l'arrière avaient un environnement élégant – plus souhaitable pour les rendez-vous romantiques.