Les gardes laissèrent passer la Princesse Eri. Eri traversait les couloirs de l'aile est, admirant la beauté du jardin et la grandeur du palais. Dès qu'elle atteint la chambre à coucher du roi et de la reine, les gardes la stoppèrent de nouveau. Elle leva les yeux au ciel et dit, "Je suis la Princesse Eri d'Eridanus."
"Nous informerons le roi de votre présence. Veuillez attendre, princesse," dit l'un des gardes.
"Non, vous ne ferez pas ça. Le roi a lui-même demandé à ce que je vienne dans sa chambre et vous interrompez ses ordres. Voulez-vous que je dise au roi ce que vous manigancez?" elle menaça.
Les gardes se regardèrent puis écartèrent leurs lances pour la laisser passer. Eri entra dans le vestibule, riant intérieurement que les gardes soient tombés dans le piège de ses mensonges. Elle se félicita d'avoir été aussi confiante à ce sujet. Elle n'avait pas traversé le vestibule quand quelqu'un ouvrit les portes de la chambre principale et jeta un coup d'œil dehors.
