Fafnir entendit les pas d'un homme descendant les escaliers. Profitant de la situation, il sauta du toit sur la terrasse avec agilité. Il jeta un coup d'œil à l'intérieur de la petite chambre où Platt vivait et vit un petit lit au centre et un long bureau dans un coin. Il y avait une variété de petites bouteilles contenant des herbes séchées. Fafnir était sûr que Platt s'adonnait à la fabrication de concoctions de drogues psychédéliques et les vendait.
Fafnir remerciait ses étoiles de s'être enduit d'une forte odeur de quelques herbes qu'il avait trouvées dans la cuisine du palais. Il se fondait bien dans l'environnement. Dès qu'il entendit la porte s'ouvrir, il se cacha dans les ombres.
"Pourquoi as-tu pris tant de temps ?" Nora gronda Platt, irritée, alors qu'elle montait les escaliers. "Il y a un dîner en cours au palais et je dois y être dès que possible. As-tu préparé ce que je t'ai demandé ?"