Lerna était dans sa chambre, impatiente. Elle était si fatiguée, mais elle allait et venait entre la cheminée et le lit. Le fait qu'elle avait quitté Hydra et se trouvait dans un tout nouveau lieu exacerbait ses angoisses. De plus, son attraction constante pour l'homme qui était dehors, celui avec qui elle voulait être et qui s'inquiétait pour elle plus qu'elle-même. Était-ce ainsi que fonctionnait le lien du compagnon ? Se demandait-elle si elle était sortie de la poêle pour tomber dans le feu. Rien que de penser à lui faisait battre son cœur contre sa cage thoracique. Il n'y avait pas un moment où elle ne pensait pas à lui, et son odeur alléchante ne submergeait pas ses sens.