Le vent avait commencé à hurler dehors tandis que la neige frappait contre les vitres, comme si un fantôme en colère les martelait sans parvenir à les briser. La faible lumière grise se déversait à l'intérieur à travers la fenêtre. Lerna essuya la buée sur le verre et regarda en bas.
La hauteur où elle se trouvait lui donnait le vertige. Elle n'a jamais aimé ce côté du palais. Plus jeune, elle avait descendu la montagne. C'était dangereux, même par temps clair, la route était glacée et jonchée de cuvettes humides et de rochers saillants. Toutefois, lorsqu'une tempête de neige sévissait, c'était encore plus périlleux. À cause des dangers de ce côté, les portes du palais restaient le plus souvent fermées. Très peu de Nyxers étaient postés de ce côté car personne ne s'y aventurait. Ils y étaient postés pour la forme.