À ce moment-là, Yumi était assise sur le lit dans sa chambre, tout son corps tremblant. J'ai trahi la confiance de Sharon et de Whitney. J'ai fait la chose que je déteste le plus… Que dois-je faire ? Que dois-je faire...
Elle se rappela la scène où elle avait rendu la barrette à Quentin alors que Sharon et Whitney dormaient.
Dans la chambre de Quentin, Yumi et Quentin étaient assis l'un en face de l'autre. "Mademoiselle, je vous rends ceci. Je pourrais être éliminée au prochain tour..."
"Je vois. Tu dois changer de personnalité ; ce n'est pas étonnant que tu sois toujours victime d'intimidation. Tu n'as pas tort ; tu es juste trop honnête. Anna savait qu'elle devait utiliser l'identité de la victime pour susciter de la sympathie, et quelqu'un comme toi t'exposes."
"Mais je suis la victime..." chuchota Yumi.