Le visage de Yumi était si rouge qu'elle n'arrivait pas à prononcer une phrase complète. "Je suis vraiment désolée de n'avoir pas pu vous rendre la couronne à temps. J'ai de l'hyperventilation. Il y avait trop de personnes qui m'interrogeaient tout à l'heure, et je me suis évanouie. Quand j'ai ouvert les yeux, je me suis retrouvée à l'infirmerie et je suis venue en toute hâte."
Les larmes coulaient sur le visage de la jeune fille alors qu'elle parlait et sanglotait. "... J'ai entendu dire que vous aviez des problèmes avec les juges. Je ne sais pas comment me faire pardonner. Si je parlais à l'équipe du programme ? Je n'aurais jamais dû participer à une telle compétition en premier lieu. Je peux vous donner mes points ; j'espère que vous pourrez me pardonner."
