Dès qu'ils entrèrent dans le bureau, Natsume alla droit au but. "Comment va Lynn ? Comment a-t-elle pu ne pas me rendre visite pendant tant d'années ? Si ton grand-père n'avait pas dit que tu étais là aujourd'hui, je vous aurais encore manqués."
Les mots de Natsume étaient emplis d'inquiétude, mais quand Sharon pensa à sa mère, elle révéla une expression de solitude. "Maman est décédée il y a déjà cinq ans…"
Elle raconta à Natsume tout sur la manière dont elle et sa mère avaient dépendu l'une de l'autre. Cependant, Sharon sentit qu'elle pouvait en fait se remémorer le passé calmement maintenant qu'elle avait grandi.
"Tante Natsume, ne sois pas triste. Maman souriait avant de partir ; elle ne regrette pas d'avoir épousé mon père. Elle est juste allée le retrouver en avance." Sharon regarda Natsume et la réconforta avec une main sur son dos.