Île de la Voiture Parfumée, Centre de l'Alliance Internationale de la Parfumerie, Bureau du Président.
« Angus, tu arrives à point nommé ! Un Maître Parfumeur à Neuf Étoiles est apparu ! » s'exclama Charles, surpris.
Le vice-président, Angus, sursauta légèrement et se précipita vers son ordinateur. Il regarda l'écran et vit les mots « Neuf Planètes ». Son visage s'empourpra à l'instant.
Charles dit, « J'ai pris ma décision. Je veux assister personnellement à cette Compétition Internationale de Parfums. Je veux le voir de mes propres yeux. Je peux garantir que ce sera un Concours de Fragrance sans précédent. »
Angus objecta, « Vous êtes le président de l'Alliance Internationale de la Parfumerie, donc vous n'avez pas à assister personnellement aux éliminatoires. Selon les règles des précédentes compétitions, vous ne pouvez assister qu'aux finales du dernier jour. »
