Le ciel était sombre lorsque Jedrek réveilla Lilac, les gardes l'avaient déjà prévenu que Torak et Kace avaient été aperçus à l'extérieur de la ville avec quelques personnes avec eux, qui devaient être leurs âmes sœurs et le Bêta et Gamma de Torak.
Comme ils étaient déjà à proximité, il leur faudrait moins de deux heures pour arriver aux portes principales.
« Nous devons partir maintenant », dit Jedrek lorsque Lilac ouvrit enfin les yeux avec somnolence. Elle se frotta les yeux mais grimaca ensuite, car elle avait oublié que ses deux mains étaient blessées.
Jedrek saisit immédiatement ses poignets et abaissa ses mains avant de l'aider à s'asseoir.
« C'est agaçant », Lilac regarda ses mains avec morosité.
« Tu l'as cherché », la réprimanda légèrement Jedrek.
Lilac allait répliquer à ses mots, mais se rappela que cela entraînerait Séréfina dans la conversation, donc elle ne dit rien par la suite.