La fille ne voyait pas Espérance, mais elle voyait qu'il y avait quelqu'un qui dormait avec une couverture recouvrant tout le corps.
Bree pensait que c'était Espérance qui était étendue, endormie profondément alors que la couverture recouvrait son corps. Ainsi, avec un seau de fleurs dans ses mains, elle s'approchait tout en appelant son nom.
« Espérance ? » Bree cligna des yeux parce que la lumière dans la pièce était faible. Cela ne suffisait pas pour lui fournir la lumière dont elle avait besoin pour voir. La seule lumière qui éclairait la pièce était les flammes du feu de joie à l'extérieur, puisque la lune était couverte par les nuages. « Espérance, réveille-toi, tu as dormi toute la journée. »
La petite fille enleva ses chaussons quand elle entra dans la meule de foin et donna un petit coup à l'épaule de la personne qu'elle croyait être Espérance.