Lentement, Raine ouvrit les yeux, elle regarda Torak avec culpabilité en parlant timidement. "Comment sais-tu que je n'étais pas endormie ?"
Torak lui donna une petite tape sur la tête. "Tu es trop bruyante." Il faisait référence aux argumentations internes de Raine.
"Tu as entendu tout cela ?" Les yeux de Raine s'écarquillèrent d'incrédulité, elle croyait avoir réussi à masquer ses pensées.
"Non, je n'ai pas entendu un seul mot." dit Torak d'un ton sentencieux. "Tu l'as assez bien masqué, mais il y avait ce bruit de fond, comme une radio cassée."
Torak n'avait réellement entendu aucun mot, mais le bruit de fond qu'il percevait d'elle était un indice révélateur que Raine n'était effectivement pas endormie.
Elle apprenait encore à cacher ses pensées après tout, donc il était compréhensible qu'elle ne l'ait pas encore parfaitement maîtrisé.