Traduit par XephiZ
Édité par Aelryinth
Buvant un peu d'alcool, profitant de la brise nocturne, écoutant des mélodies agréables, les deux avaient passé une nuit plutôt plaisante.
La nuit tant attendue est lentement arrivée. La clarté de la lune brillait sur le pont de pierre comme une couche de gelée. Cependant, un voile nuageux commençait à se former au-dessus de la ville. Un doux bruit de battement se faisait entendre dans le ciel. La nuit claire se transformait soudain en nuageuse, même la rivière n'était plus aussi limpide qu'avant...
------
Mo Fan avait rarement l'occasion de partir en vacances; un temps sans chasser des créatures démoniaques, sans cultivations, entraînements ou présence de magie. Il profitait actuellement de ses vacances avec sa bien-aimée dans une ville agréable, comme un étudiant universitaire ordinaire.