L'automne était arrivé en un clin d'œil. Les rues pleines de feuilles mortes et de chatons à Hangzhou s'étaient combinées en une scène poétique.
Pendant l'automne, Hangzhou n'était pas aussi étouffante que les villes du sud, avec des températures similaires à l'été. Elle n'était pas non plus aussi froide que les endroits du nord. Elle avait une température parfaite, avec une brise douce. C'était davantage le doux et élégant dernier lavis d'encre ou de couleur sur un dessin, plutôt qu'un présage de la saison hivernale à venir...
L'Institut Zhejiang avait la même couleur monotone grisâtre. Chaque jour, il y avait plus de feuilles tombées à nettoyer. Elles étaient comme les vêtements que les femmes abandonnaient à mesure que les saisons changeaient, sans qu'il ne soit nécessaire de s'y attacher sentimentalement.
