Vor zwanzig Jahren rettete Noah Padt, der Vater der Brüder, Jon, der in Todesgefahr schwebte und vor dem Herrenhaus zusammengebrochen war. Nach seiner Genesung erfuhr der Vicomte, dass der Mann nirgendwohin gehen konnte und nahm ihn auf, indem er ihm eine einfache und zugleich ertragreiche Arbeit anbot – die eines Obstanbauers.
Was ihn verwundet hatte, warum er vor dem Herrenhaus zusammengebrochen war und woher er kam, blieb ein Geheimnis. Er erzählte niemandem davon. Er behauptete, von einem anderen Planeten zu stammen, erklärte jedoch nie, wo sich dieser Ort namens "Planet" befand.
Jon war ein talentierter Erzähler, mit herausragenden Anbau- und Baukenntnissen. Die jungen Brüder hörten ihm gern zu und lauschten seinen wunderbaren Geschichten. Er beschrieb Gebäude, die bis in die Wolken ragten, metallene Flugmaschinen und sogar Gärten auf dem Mond.
Leon war stets von den in den Geschichten beschriebenen Ländern fasziniert und träumte davon, diese Orte zu besuchen, wenn er erwachsen wäre. Doch als er heranwuchs, erkannte er, dass die Geschichten erfunden waren. Enttäuscht darüber, dass seine Träume zerstört waren, empfand er seither immer einen Anflug von Wut und Verachtung gegenüber Jon.
Leon missfiel es ebenso, dass Angor Jon vertraute und ihn sogar als Lehrer ansah. Aber wie sehr Leon auch versuchte, ihn umzustimmen, Angor antwortete stets nur mit einem stillen Lächeln – er widersprach oder erwiderte nie.
Angor hatte eine ähnliche Haltung wie Jon: nach außen hin sanft und ruhig, doch einmal gefasst, ließ er sich weder durch Vernunft noch durch Gewalt von einer Entscheidung abbringen.
…
Leon nahm das mit Zeichen übersäte Pergament vom Schreibtisch. Diese machten Leon sofort schwindelig.
"Muss du diesen Kram, den dir dieser alte Mann beigebracht hat, anstelle unserer universellen Sprache benutzen? Niemand kann das lesen! Es sei denn, es handelt sich um Geheimnisse, die nicht für die Menschheit bestimmt sind?" murmelte Leon, dann hatte er einen Einfall. Er sah Angor mit einem spöttischen Lächeln an. "Oh, lieber Bruder, könntest du mir bitte erklären, was das sein soll? Verzeichnest du etwa deine jugendlichen Probleme? Komm schon, sag es mir, der große Bruder kann dir bestimmt helfen."
Angor seufzte und zeigte auf das Pergament. "Das nennt man Hanzi. Sie werden in der Heimat des Lehrers verwendet. Und was sie bedeuten, notiere ich hier die Berechnungen einiger physikalischer Konstanten, die der Lehrer ermittelt hat."
Angor deutete dann auf einige Symbole darunter, die wie kleine Kaulquappen aussahen. "Das sind arabische Ziffern. Sie dienen, ähnlich wie die Maßeinheiten in unserem Goldspink-Imperium, dem Messen, sind aber einfacher und eindeutiger. Wenn man sie mit den erwähnten Konstanten verwendet, lassen sich viele Dinge leicht aufzeichnen."
Leon verstand nichts von dem, was Angor sagte, und es interessierte ihn auch nicht. Er dachte nur daran, wie Jon immer neue Wege fand, seinen Bruder hinters Licht zu führen, und wie sein entzückend unschuldiger Bruder einer Gehirnwäsche unterzogen wurde.
Das letzte Quäntchen Mitgefühl, das Leon für Jon empfunden hatte, war verschwunden.
Mit einer Handbewegung hielt Leon Angor zurück und zog einen sorgfältig verpackten Brief unter seiner Rüstung hervor.
"Hör auf... Ich verstehe es sowieso nicht und will es auch gar nicht hören. Hier, eine Einladung vom Stadtherren. Um das Erbe meines Vaters anzutreten, brauche ich eine Beglaubigung vom Lord und Marquis Merlin. In einer halben Monat ziehen wir los. Wolltest du nicht immer schon zum Solokonzert von Meister Megeve gehen? Ich nehme dich mit ins Ocean Theater in Waterford, wenn wir mit den Geschäften fertig sind, damit du es genießen kannst."
Angor nahm den Einladungsbrief voller Freude entgegen. Er hatte von dem Musiker gehört, der im gesamten Reich für seine hervorragenden Melodien und Texte bekannt war. Angor hatte nie die Chance bekommen, ihn zu treffen, und freute sich deshalb natürlich über die Gelegenheit, die ihm durch die offiziellen Angelegenheiten seines Bruders geboten wurde.
Als er sah, wie sein jüngerer Bruder versuchte, seine Freude zu unterdrücken und hart zu wirken, konnte Leon nicht anders, als Angors blondes Haar zu zerwühlen.
Und natürlich warf Angor ihm einen vernichtenden Blick zu.
"Lass das, sage ich! Haare sind der Stolz eines Mannes, und ich gehe bei diesem Thema keine Kompromisse ein!"
Hahaha! Leon war einen Moment sprachlos, bevor er in Gelächter ausbrach. "Du bist dieses Jahr erst 14 und kaum ein Mann. Nur ein junger Bursche, der noch wachsen muss."Die Brüder tobten herum. Natürlich konnte Angor nicht gegen Leon gewinnen, der schon stämmig wie ein Tiger war. Am Ende konnte Angor seinem Bruder nur noch mehr Blicke zuwerfen, bevor er sich wieder seinen Hausaufgaben widmete, die Jon ihm aufgetragen hatte.
Leon wusste nie, wie er mit Angor umgehen sollte, wenn dieser beschloss, sich zurückzuhalten. Leon rieb sich die Nase und wandte sich zum Gehen.
Ungefähr eine halbe Stunde war vergangen, seit Leon weggegangen war, und Angor schwamm endlich aus dem Meer der Zahlen an Land.
Als Angor den leeren Raum betrachtete, wusste er, dass Leon schon vor einer Weile gegangen war, und es war fast Zeit für das Mittagessen. Er öffnete die Tür und sah zwei Lunchboxen auf dem Steintisch im Hof stehen, wie immer. Das Obermädchen Mana holte gerade die Mahlzeiten aus den Schachteln.
Gemüseeintopf mit Brot und Obst... mal wieder. Angor fühlte sich ein wenig niedergeschlagen, als er dies alles sah.
Er vermisste die Kochkünste seiner Lehrerin. Dieser einfache gebratene Reis enttäuschte seinen Appetit nie, als ob er etwas Magisches an sich hätte.
Seit der Lehrer schwächer geworden war, hatte Angor diese Delikatesse nie wieder gegessen.
Er hatte einmal versucht, die Kochkunst von Jon zu erlernen, aber das Ergebnis war grauenhaft.
Seufz. Alle vier Gliedmaßen des Lehrers waren inzwischen so verwelkt, dass sie nicht mehr zu gebrauchen waren. Wahrscheinlich werde ich nie wieder diesen Geschmack haben.
Mana ging nach oben, um Jon beim Essen zu helfen, während Angor niedergeschlagen schmollte.
Nachdem er sein Essen beendet hatte, betrat Angor das Haus und sah gerade Mana herunterkommen.
"Tante Mana. Ist mein Lehrer wach?"
"Herr Jon ist wach, junger Herr", sagte Mana und zeigte auf die leere Porzellanschüssel in ihrem Korb. "Er hat heute einen guten Appetit und trinkt die ganze Suppe!"
"Schön. Ich gehe mal nach ihm sehen."
Als sie sah, wie Angor vor Freude die Treppe hinauflief, lächelte Mana gütig. Den beiden Meistern gehörte jetzt das Padt-Anwesen. Nach außen hin war der ältere Herr stolz und streng, während der jüngere sanft und ruhig war. Aber Außenstehende wussten nicht, dass sie im Inneren immer noch Kinder waren. Egal, wie stark sie auftraten, sie verbargen ihre Sanftheit und zeigten ihren Geist nur vor ihren engsten Dienern, was in einem solchen Alter eigentlich in ihrer Natur liegen sollte.
"Herr Lehrer!"
Angor stieß die Dachbodentür auf und sah den alten Mann, der sich auf dem Slingstuhl auf dem Balkon räkelte, während sein stummer Diener respektvoll dahinter stand.
Der alte Mann hatte eine fahle, geschrumpfte Haut. Sein ganzes Erscheinungsbild unterschied sich drastisch von dem der Einheimischen, mit offensichtlich fremden Zügen. Seine Augen waren trüb, aber die schwarzen Pupillen stachen noch hervor.
Ohne seinen Vater hatte Angor Jon als seinen angesehensten Ältesten und seinen lebenslangen Mentor betrachtet.