Übersetzt von XephiZ
Bearbeitet von Aelryinth
"Nehmt dies, um das Gift zu entfernen. Doch ohne einen Heiler ist es unmöglich, dass seine Beine heilen", sagte der alte Mann, der auf einem Holzstuhl saß und eine Zigarre rauchte.
Wang Tong reichte ihm ein automatisches Feuerzeug und eine Chunghwa-Zigarre, doch der alte Mann lehnte ab. Die Dorfbewohner waren weder stur noch technisch rückständig, doch sie verließen sich auf die traditionelle Lebensweise, um die Ruhe des Dorfes zu bewahren.
Der alte Mann erklärte der Gruppe, dass es keine freie Hütte für sie gab. Sie hatten keine andere Wahl, als die Nacht in einem Schuppen zu verbringen.
Da sie alle Soldaten waren, die eine harte Ausbildung durchlaufen hatten, war der Schuppen durchaus bequem, solange sie sich keine Gedanken über die Untoten machen mussten.
