Chapter 2 - Chương 2

"Dù sao thì cuối cùng cũng kết thúc bằng cái chết phải không?"

Bàn tay tôi đang cầm lọ thuốc tử thần ở trong túi cũng trở nên tái nhợt.

Hành động gã làm con gái sẽ dẫn đến cái chết, trong khi việc từ chối mệnh lệnh cũng sẽ dẫn đến số phận tương tự.

Mặc dù là điệp viên năm tuổi hạng A, nhưng tầm quan trọng của tôi lại không đáng kể.

Công tước Pose cứ tôi đi không phải vì ông ta tin vào sự thành công của nhiệm vụ, mà là để dự đoán rằng tôi có chết trước khi gia tộc Kreutz có thể tìm thấy tôi hay không.

Bởi vì tính vâng lời đã ăn sâu vào tôi kể từ khi biết đọc, đó là tất cả những gì Công Tước mong muốn.

" Cũng chẳng khác gì cuộc sống trước đây của tôi."

Tôi nghiến răng trong im lặng.

Việt tuân theo lời khuyên của những người tự nhận là người định hướng cuộc đời tôi-"Hãy học trước", "Hãy vào đại học", " Hãy kiếm việc làm" - đã mang lại kết quả gì chứ?

Làm thêm giờ à? Đó là chuẩn mực. Chỉ cần chịu đựng thôi.

Những thách thức của cuộc sống là cố hữu. Đó có phải là lý do tại sao người ta nói thời đại học là tuyệt vời nhất không?

Tất cả những gì tôi nhận được chỉ là lời nói suông.

"..."

Tôi từ từ mở mắt và buông lọ thuốc tử thần ra.

Một cái chết đáng tiếc đã đủ rồi, một cuộc đời ngu ngốc cũng đã đủ rồi.

Tôi đã chọn đi ngược lại con đường có thể dự đoán được với kết quả hiển nhiên của nó.

"Thưa ngài."

Một khoảng im lặng dài trôi qua trước khi tôi lên tiếng, khiến người gác cổng thở dài.

" Cuối cùng nhóc cũng lên tiếng rồi. Nhóc có thực sự là con gái của ngày ấy không? Nhóc có thể đưa ra bằng chứng gì?"

Tôi hít một hơi thật sâu, nói với sự bình tĩnh tuyệt đối.

" Mẹ tôi kể với tôi trong một căn phòng có lò sưởi ấm cúng và mái che tuyệt đẹp. Bà ấy nói rằng người Kreutz phải chịu đựng cái lạnh khắc nghiệt bằng cách vào hang băng ngay sau khi sinh."

"Sao cơ?"

Đôi mắt của hiệp sĩ nheo lại khi nghe lời tôi nói.

Hang băng- một căn phòng bí mật chứa đầy năng lượng của băng, được Công tước Kreutz tạo ra.

Đối với dòng dõi Kreutz, việc dành một vài tuần ở trong hang băng ngay sau khi sinh, chịu đựng cái lạnh khắc nghiệt là nghi lễ quan trọng để đánh dấu sự trưởng thành. Cần phải làm quen với cái lạnh để có thể sử dụng năng lực băng giá và phải bắt đầu từ khi còn trẻ. Đó là lý do tại sao con cháu trực hệ phải dành bốn tuần với các bảo mẫu trong Hang băng, anh Và ngủ để làm quen với những khả năng này.

" Mẹ của nhóc... Là vợ của Công tước sao?"

Hiệp sĩ quỳ xuống hỏi. Tôi gật đầu.

"Ôi trời... Ôi trời ơi."

Người hiệp sĩ lấy tay che miệng, có vẻ xúc động, nước mắt trào ra từ khóe mắt.

" Đây... Đây có phải là sự thật không?"

Đột nhiên, người hiệp sĩ đẫm nước mắt nói với tôi một cách tôn kính.

"... Được rồi, đó là những gì nhóc muốn nói với ta sao."

"Hả?"

Tôi hỏi.

Một cơn gió lạ thổi qua giữa người hiệp sĩ đang khóc và tôi. Đôi mắt của hiệp sĩ, được che khuất bằng khăn tay, dường như khô lại như cát.

Không, người hiệp sĩ này thật sự xúc động. Tôi cảm thấy hơi có lỗi.

"Ờ!"

Tôi hắn giọng với giọng trẻ con.

" Khi nào thì tôi có thể khẳng định mình đã trải nghiệm trực tiếp điều đó?"

Tôi thà chọn cái chết còn hơn phải giả vờ là một đứa con gái giả.

Tôi biết điều đó, vậy tại sao tôi phải nói dối chứ?

Gác lại suy nghĩ, tôi thở dài trước khi lên tiếng.

" Chính xác! Đó là những gì tiểu công nương tiết lộ với tôi. Và tôi có thông tin về nơi ở của cô ấy."

" Nhóc nói gì cơ?"

Tuy nhiên, mắt của hiệp sĩ nheo lại khi nghe được từ cuối cùng.

" Nhóc biết tiểu công nương ở đâu sao?"

" Đúng."

Để sống sót trong tình huống này, tôi buộc phải từ bỏ vai trò gián điệp và tiết lộ những gì tôi biết cho Công Tước Kreutz.

Theo tiểu thuyết, tiểu công nương thật sự đã bị gửi đến trại trẻ mồ côi.

Trên thực tế, thông tin về Công nương rất khan hiếm trong tác phẩm gốc.

Năm năm trước, không lâu sau khi tiểu công tước thứ nhất và thứ hai bị bắt cóc, nữ công tước đang mang thai cũng biến mất.

Tình thế tiến thoái lưỡng nan nảy sinh khi nữ công tước vẫn mất tích, trong khi tiểu công nương sau đó được tìm thấy trong trại trẻ mồ côi.

Là một xác chết.

Theo tác phẩm gốc, độ tuổi được cho là của cô ấy lúc cô ấy chết là ở trình độ tiểu học, điều này cho thấy cô ấy có thể vẫn còn sống.

"Vì vậy, tôi xin được yết kiến Ngài công tước."

Điều gì gắn kết đứa trẻ khác thường này với thông tin nội bộ mà chỉ những người thân cận mới biết? Nó cho thấy đứa trẻ này có mối liên hệ với công nương nhỏ.

"Ôi trời ơi..."

Hiệp sĩ đánh rơi chiếc khăn tay đang cầm.

"Ôi trời ơi. Cuối cùng thì, tiểu công nương..."

Sau đó, anh ta run rẩy nắm lấy tay tôi với vẻ mặt kiên quyết.

" Nhóc à, nhóc có biết nói dối có thể gây ra hậu quả gì không?"

" Tôi biết chứ."

Tôi sợ bị nghi ngờ, nhưng may mắn thay, mọi chuyện đều ổn.

Sau khi gật đầu, tôi đi theo hiệp sĩ vào Công quốc Kreutz, đánh dấu sự thành công bước đầu tiên.

Tôi nuốt nước bọt và chuẩn bị tinh thần cho những gì sắp xảy ra.

Nghe lời người khác rồi chết không phải là một sự lựa chọn.

***

"Wow. Trần nhà cao quá!"

" Bé con, đến đây nhanh lên."

Sau khi bị kẹt ở bãi tập của công tước Pose trong năm năm, mọi thứ bên ngoài dường như đều rất hấp dẫn.

Tôi say mê với quang cảnh xung quanh, tôi ngước nhìn lên, gần như loạng choạng vì căng cổ.

"Ồ."

Không phải lúc này. Tôi phải di chuyển chân thật mạnh để theo kịp hiệp sĩ.

Thình thịch- thình thịch-

Đôi chân ngắn của tôi vội vã chạy về phía hiệp sĩ, tiến bước chân của họ văn vọng trong hành lang im lặng.

" Nhân tiện, tôi nên đòi phần thưởng gì cho việc tìm ra con gái của Công Tước Kreutz đây?"

Thành thật mà nói thì, tiền lúc nào cũng là tốt nhất...

Nhưng tôi chỉ mới 5 tuổi. Và là điệp viên của Công Tước Pose.

Sau khi nhận được phần thưởng, Tôi cần phải chạy trốn đến một nơi ngoài tầm kiểm soát của Công Tước Pose.

Liệu tôi có thể thực sự trốn thoát với số tiền đó khi tôi còn nhỏ như vậy không?

Thình thịch- thình thịch-

Không, chuyện đó không thể xảy ra được.

Ôi, cơ thể yếu ớt này của tôi.

Huấn luyện gián điệp có tác dụng gì nếu sức mạnh thể chất của tôi không bằng họ?

Tôi thở dài, mắt chỉ hé mở.

Tiểu công nương thật may mắn. Có công tước Kreutz là người bảo vệ đáng gờm của cô ấy, không ai dám làm hại cô ấy khi cô ấy trở về Công Quốc.

Hmm, đợi đã. Tôi vừa có một ý tưởng.

Nếu việc trốn thoát là một thách thức, thì việc nhờ đến một người bảo vệ mạnh mẽ có lẽ là đủ, phải không?

Một người mạnh đến mức ngay cả công tước Pose cũng không dám chạm vào tôi dù chỉ là một ngón tay...

Tôi có nên nhờ một thành viên trong gia tộc Kreutz làm người dám hỗn hợp pháp của mình không nhỉ?

Ồ, có lẽ được đấy.

Tôi ngạc nhiên trước sự khôn ngoan của chính mình.

Có phải đó là lý do công tước Pose chọn tôi làm gián điệp không?

Bởi vì là tôi quá thông minh chăng?

Đúng lúc đó, hiệp sĩ trước mặt tôi quay đầu lại.

Với một cảm hứng dâng trào, tôi đã nói chuyện với ngài ấy.

"Thưa ngài."

"Sao cơ?"

"Ngài đã bao giờ nghĩ đến chuyện sinh con chưa?"

"Ta đã có con rồi."

" Ngài sao?!"

Ôi trời. ANH ấy đã có gia đình rồi.

"Sao nhóc lại hỏi thế?"

" Ồ, Không có gì đâu. Thỉnh thoảng tôi cũng nghĩ đến chuyện có cha mẹ..."

Tôi thở dài, một chút chán nản ngập tràn trong tôi.

Hiệp sĩ nhìn tôi với vẻ mặt bối rối, nhưng tôi bỏ qua.

"À, cô Dorothy."

Hiệp sĩ đột nhiên dừng lại và nhẹ nhàng đẩy tôi về phía trước.

"Đây là đứa trẻ mồ côi mà tôi đã nhắc đến trước đó. Tôi sẽ nhờ cô cho đến khi được phép."

"Chắc chắn rồi."

" Tạm biệt nhé. Đảm bảo rằng công tước sẽ được thông báo về vị trí của tiểu công nương."

Người hiệp sĩ giới thiệu tôi đột nhiên chào tạm biệt và xoa đầu tôi.

Hả? Không phải dẫn tôi đi thẳng đến chỗ công tước sao?

Rốt cuộc là, gặp được lãnh chúa của Công Quốc không phải điều dễ dàng.

"Được rồi, tạm biệt."

Tôi định gật đầu với hiệp sĩ thì....

"... Vậy người biết tiểu công nương ở đâu sao?"

" Đúng rồi ạ."

Chị đến lúc đó tôi ngẩng đầu lên nhìn người trước mặt, như để đáp lại câu hỏi nhẹ nhàng đó. Tuy nhiên....

"Thay vì tiết lộ vị trí của tiểu công nương, người có được giao nhiệm vụ giả danh tiểu công nương không?"

Với lời cảnh báo sắc bén và ánh mắt lâu lóe lên, người phụ nữ nhìn tôi.

Thực ra, tôi đã bỏ qua sự thật đó.

Tôi không phải là điệp viên duy nhất xâm nhập vào gia tộc Kreutz.

Sáu năm trước, điệp viên đầu tiên thành công xâm nhập vào gia tộc Kreutz là Dorothy, dưới vỏ bọc là một người hầu gái.

***

Dorothy.

Trong cốt truyện gốc, Dorothy lo lắng về địa vị của mình ngày càng suy yếu khi Aisha xuất sắc trong việc đóng giả làm con gái.

Tuy nhiên, sự lo lắng của cô nhanh chóng chuyển thành sự tức giận, dẫn đến hành vi quấy rối đối với Aisha vô tội.

Cô ấy đang trên bờ vực phản bội người phụ nữ này.

Ừm...

Hiện tại, việc trốn thoát có vẻ là ưu tiên hàng đầu.

"Ồ, nhìn kia!"

Tôi thốt lên, vui vẻ chỉ tay về một nơi nào đó như một đứa trẻ.

"Đó là gì thế?"

"Là một anh chàng đẹp trai!"

"Sao cơ?"

Nghe thấy lời khen của tôi, Dorothy quay đầu lại theo bản năng.

"Ờ, tôi á? Nhóc đang ám chỉ tôi à?"

Một ông già, gần trăm tuổi, đứng đó, mặt đó bừng và cầm một cuốn sách.

"... Không phải ông."

Với vẻ mặt bối rối, Dorothy quay đầu lại, khuôn mặt nhăn nhó vì thất vọng.

"Không phải, chết tiệt!"

Tôi đã trốn thoát rồi.

***

Tôi chạy, thậm chí còn phải dùng đến sức lực để uống sữa.

Tại sao mình không nhớ được người phụ nữ đó nhỉ?

Cô ấy chỉ là một nhân vật phụ, nhưng tính cách của cô ấy rất kỳ quặc đến mức cô ấy thường chửi thề và gọi Dorothy là kẻ gây rồi.

Việc tôi không nhớ cô âý là điều tự nhiên.

Trong tác phẩm gốc, Aisha gặp Dorothy một tháng sau khi xâm nhập thành công.

Nhờ lời tuyên bố" Tôi biết tiểu công nương ở đâu" của tôi mà cuộc gặp gỡ của chúng tôi diễn ra sớm hơn dự kiến.

Và sau khi trở thành Aisha, tôi lại nhận ra một lần nữa. Năm tuổi có nghĩa là chân bạn sẽ ngắn hơn nhiều so với bạn nghĩ. Tôi chạy nhanh nhất có thể. Tuy nhiên...

Bụp-bụp-bụp...

Với những người khác, có lẽ trông nó giống như một chiếc xe đạp có bánh phụ chạy qua.

Lúc đầu, khoảng cách giữa tôi và Dorothy, người đang đuổi theo tôi, bắt đầu thu hẹp lại.

Khi đến trước cổng và bước ra ngoài, một khu vườn mở ra trước mắt tôi.

Tôi nhanh chóng trốn sau bụi cây. Thoát ra rất khó khăn, vì vậy ấn nút là sự lựa chọn duy nhất.

Khi tôi đang điên cuồng quan sát khu vườn rộng lớn....

"Xin lỗi!"

Có người đang tiến lại gần từ phía đó khiến tôi chú ý.

Họ mặc áo choàng đen, và mặc dù tôi không biết cấp bậc của họ, nhưng có vẻ như tôi đã tìm được nơi ẩn náu mới.

"Có người đáng sợ đuổi theo tôi, Tôi có thể trốn dưới áo choàng của anh một lát được không?"

Xào xạc...

"..?"

Đột nhiên cảm thấy sợ bị nhìn thấy, tôi lặng lẽ chui vào áo choàng của người đó.

Trong bước lùi của họ, tôicảm nhận được sự ngạc nhiên của người đó.

To be continued....