Di Amerika Serikat saat itu, setiap kali dia mendengar Helen menyebut mantan pacarnya, dia bisa merasakan kesedihan yang mendalam di hatinya, sadar penuh bahwa Helen tidak bisa melepaskan mantan pacar tersebut.
Dia tidak tahu apa sebenarnya yang terjadi di antara mereka, tapi memang… itu bukanlah sesuatu yang bisa dia, orang luar, ikut campur.
Setelah ragu-ragu sejenak, dia mengangguk, "Mengerti."
Melihat dia setuju, wajah Adam Jones akhirnya cerah sedikit, tapi detik berikutnya, ekspresinya berubah lagi.
Elly Campbell baru saja membuka pintu kamar tidur untuk pergi, seolah-olah menebak apa yang ingin dia lakukan; wajahnya langsung menggelap, dan dia berkata dengan tidak senang, "Mau pergi kemana tengah malam begini?"
"Pulang ke rumah."
"Elly Campbell!!"
Adam Jones berbicara dengan tegas, kakinya yang tinggi langsung melangkah di depan Elly Campbell, "Ini rumahmu, mau kembali ke mana?"