Lorsque Elly Campbell vit le front impatientement plissé d'Adam Jones et se prépara à partir, il l'intercepta rapidement et lâcha, « Il y a une soirée d'affaires demain soir, viens en tant que ma compagne. »
Aussitôt qu'il eut prononcé ces mots, il vit Elly Campbell le regarder étrangement, comme si elle voyait un extraterrestre.
Il se sentit quelque peu mal à l'aise d'être dévisagé de la sorte, et inexplicablement, ses yeux, qui auraient dû être emplis de confiance, trahirent un soupçon de culpabilité.
Dans la mémoire d'Elly Campbell, la compagne d'Adam Jones lors des dîners avait toujours été sa soeur Lily Jones, car il ne l'avait jamais reconnue comme sa femme, naturellement, elle n'apparaîtrait jamais à un dîner en tant que sa compagne.
L'Elly Campbell du passé se contentait de l'idée d'être aux côtés d'Adam Jones pendant longtemps ; son statut n'avait pas la moindre importance.
