James Churchill laissa échapper un rire léger, peut-être qu'Elly elle-même n'avait pas remarqué l'intensité de la tristesse dans ses yeux quand elle a prononcé cette phrase : « Il n'y a jamais eu de début entre lui et moi. »
Elly Campbell poussa la porte du café, et de loin, elle vit la Vieille Dame de la Famille Jones assise dans un coin discret du coffee shop, lui faisant signe.
« Grand-mère. »
En s'approchant, Elly l'appela doucement et s'assit en face de la Vieille Dame.
La Vieille Dame avait presque quatre-vingts ans, ses cheveux déjà grisonnants, et elle portait des lunettes de lecture à monture noire avec un tailleur blanc pour femmes. Elle avait l'air énergique et dégageait un charme intellectuel.
Il s'était écoulé plus de quatre ans depuis leur dernière rencontre, et lorsque Elly la revit, le sentiment de proximité n'était pas devenu étranger à cause de la séparation de quatre ans. La Vieille Dame ressentait la même chose.