Beim Hinuntersteigen der Treppe ging er geradewegs auf Elly Campbell zu und begann: "Wo ist die junge Nanny, die Sie eingestellt haben?"
Als Adam Jones unvermittelt Lynn Clark erwähnte, zog Elly Campbell instinktiv die Stirn kraus: "Ich habe ihr den Tag freigegeben. Brauchen Sie sie etwa für irgendwas?"
Adam Jones hielt inne, weil ihm etwas Ungewöhnliches in Elly Campbells Ton aufgefallen war, und erfasste sogleich die Situation, woraufhin er leise auflachte.
Er hob die Hand, um durch ihr Haar zu fahren: "Was geht Ihnen durch den Kopf?"
Elly Campbell konnte in seinem Ton eine gewisse Unehrlichkeit spüren, doch bevor sie genauer nachdenken konnte, fügte Adam Jones hinzu:
"Ich wollte Sie nur daran erinnern, dass das Kindermädchen Böses im Schilde führt. Es wäre wohl besser, Sie würden sie entlassen."