Elly Campbells Stimme war nicht laut, doch in dieser ohnehin schon menschenleeren Umgebung reichte sie aus, um gehört zu werden. Sean Lentz spürte einen brennenden Schmerz in seinem Gesicht und sah, wie die wenigen Personen im VIP-Raum ihn verächtlich musterten. Er verabscheute Elly Campbell dafür, dass sie ihm vor Fremden eine Ohrfeige gegeben hatte, aber angesichts der überfürsorglichen Art von Adam Jones, der an seiner Seite stand, fehlten ihm die Worte für eine Beleidigung. Er konnte den VIP-Raum nur mit zornigem Gesicht verlassen.
Elly Campbell war ohnehin schon wegen der Angelegenheit mit William Campbell reizbar, und nun hatte sich dieses rücksichtslose Vater-Tochter-Duo eingedrängt. Ihre Reaktion, sein Gesicht anschwellen zu lassen, ließ sich nicht tadeln.
"Beruhige dich jetzt", sagte Adam Jones mit tiefer Stimme. "Es lohnt sich nicht, sich über ein paar Fliegen aufzuregen. Sie sind alle vertrieben worden."