Als Helen Melendy aus der Kaffeeküche kam, stieß sie mit Adam Jones zusammen, der auf der Suche nach Harry Hall war. Sie spuckte ihn heftig an und schritt davon.
"All die Jahre sind vergangen, und dein Temperament hat sich immer noch nicht geändert."
Harry Hall seufzte hilflos und kniff sich in den Nasenrücken.
Adam Jones interessierte sich nicht für die Probleme zwischen Harry Hall und Helen Melendy. Mit kalter Miene trat er vor und fragte direkt: "Können wir diesen Rechtsstreit gewinnen?"
Harry Hall warf ihm einen kurzen Blick zu und sagte: "Wissen Sie nicht schon, ob wir gewinnen können oder nicht?"
Adam Jones hielt inne und blieb stumm.
Harry Hall seufzte und sagte ernst: "Haben Sie wirklich keine Angst, dass Elly Campbell Sie für den Rest ihres Lebens hassen wird, wenn Sie sich so viel Mühe geben, um das Sorgerecht zu erkämpfen?"