Als er sprach, hielt er inne, sein Gesicht zeigte einen sichtbaren Konflikt, aber er fasste schnell einen Entschluss: "Wenn Elly Daddy nicht sehen will, dann wird Daddy nicht mehr zu unserem Haus kommen."
Elly Campbell beobachtete ihren jungen Sohn, der diese Worte mit Bestimmtheit äußerte, und sie blieb für einige Zeit sprachlos.
"Danke, mein Schatz."
Sie nahm William Campbell in die Arme, dankte ihm aufrichtig und flüsterte ihm dann ins Ohr: "Mama wird dir einen besseren Papa finden, okay?"
"Okay."
Draußen vor der Tür stand Lynn Clark, die nicht weit weggegangen war, und war noch lange geschockt, nachdem sie das Gespräch zwischen William Campbell und Elly Campbell gehört hatte.
Elly Campbell hatte wegen eines lädierten Fußes eine Woche frei genommen, und die meisten Angelegenheiten des Unternehmens hatte sie an Herrn Ainley übergeben. Seit jener Nacht hatte Adam Jones nicht mehr nach ihnen geschaut, und Elly Campbell war froh darüber, zur Ruhe kommen zu können.