Lábios finos estavam apertados numa linha naquele momento, revelando grande irritação.
Elly Campbell lutou com força para se livrar do aperto de Adam Jones e virou-se para sair. Já que ele se recusava a ligar para Harry Hall, ela não teve escolha a não ser pensar em outra maneira.
Ela não confiava em Harry Hall com a Helen de maneira alguma.
"Adam Jones, não quero discutir com você sobre o passado. Por favor, ligue para Harry Hall ou me dê o número dele," ela disse após respirar fundo e falar pacientemente.
Adam Jones a encarou por um longo tempo. Elly pensou que ele ainda seria pouco cooperativo, mas após um longo silêncio, ela o viu contorná-la e sair do banheiro.
Elly seguiu-o às pressas, vendo que Adam Jones já havia discado o número de Harry Hall e estava entregando-lhe o telefone.
Elly pegou rapidamente, e após alguns toques, Harry Hall respondeu com uma voz rouca.
"Alô?"
"Sr. Hall, a Helen ainda está com você?"
