Zhou Xiaofeng fue rápido en responder, aunque no tenía nada que ofrecer. Al notar el pastel de osmanto fragante en la mesa, tomó un trozo y se lo entregó a Ru'er.
—Ru'er, aquí tienes un pastel. ¡Disfrútalo! —dijo.
Siendo una niña, en cuanto puso sus ojos en la delicia, su timidez desapareció. Extendiendo la mano con entusiasmo, lo aceptó y sonrió, diciendo:
—¡Gracias, Dage!
Hu Changlin intervino:
—Creo que podría haber algo de confusión. Permítanme aclararlo para ustedes. Zhi'er llama a Awu 'dage' y a Sue 'cuñada', pero Ru'er la llama 'hermana Zhi'. No hay necesidad de estar confundidos, pueden llamarlos como prefieran. Y Zhi'er, mirándote, debes tener al menos 12 años, ¿verdad?
Zhou Xiaofeng añadió apresuradamente:
—Tengo 13 años.
Zhao Lan preguntó:
—¿Cuándo es tu cumpleaños?
Zhou Xiaofeng respondió:
—Es en marzo.
Hu Changlin exclamó alegremente:
—Ah, ya veo. ¡Xiaofeng es medio año mayor que Zhi'er!