—El comerciante local no parecía muy contento con lo que estaba haciendo, pero ni siquiera podía negarse. Había demasiadas cosas en juego en este trato. Recibía una cantidad fija de dinero cada año por lo que hacía para los Nyxers. Lo cierto sobre él era que era un espía local para muchos reinos y no solo para los Nyxers.
—Ballard apretó los dientes. No tenía sentido discutir con el comerciante. Así que se quedó todo el día y al día siguiente, temprano en la mañana, el comerciante escondió a Ballard bajo todas las verduras en el carro y lo llevó al interior del palacio de Orión. Tan pronto como estuvo en el camino hacia la cocina y los almacenes, Ballard se abrió paso a través de las verduras y saltó. Como todavía era temprano en la mañana y el sol todavía no había salido, estaba oscuro. Aprovechando la oscuridad, corrió hacia los jardines.