Jetzt hatten sie die Struktur der Striche geübt und ihre Fähigkeiten, den Stift gut zu führen, verbessert. Das erste, was sie lernten, war ihren eigenen Namen zu schreiben. Doch als sie sahen, wie ihre Mutter ihre Namen mit einem stiftähnlichen Gegenstand in Rosa und Weiß an die Tafel schrieb, waren sie ein wenig verblüfft - die Wörter sahen sehr ordentlich aus.
Besonders Da Bao war überrascht. Er hatte einmal das Nachbardorf besucht und sich heimlich in eine Privatschule geschlichen, um einen Blick in den Klassenraum zu werfen. Er erinnerte sich, dass der Lehrer an einem langen Pult saß; eine Tafel zum Schreiben gab es dort jedoch nicht.
Er stellte diese Frage jedoch nicht laut. Frauen hatten hin und wieder merkwürdige Einfälle oder befassen sich mit seltsamen Dingen. Daran sollte man sich gewöhnen.