Guan Chibei cherchait Père Guan pour en discuter. Il voulait creuser un étang dans l'arrière-cour. Il n'avait pas besoin d'être très grand puisqu'il était destiné à élever temporairement des poissons qui avaient été pêchés.
Si leur famille allait faire des affaires à l'avenir, ils devraient toujours avoir des poissons. Il serait plus pratique d'avoir un endroit pour les élever.
Un étang était définitivement plus grand qu'un bac à eau et pouvait élever plus de poissons. Il pourrait pêcher de nouveau après un certain temps. De plus, l'hiver allait arriver. Une fois que la rivière serait gelée par le froid et qu'il y aurait un étang à la maison, il serait plus difficile que l'approvisionnement en poissons soit coupé.
L'eau des montagnes était claire et non polluée. Comme la chair de poisson était fraîche et délicieuse, c'était ce qui se vendait le mieux au stand. Père Guan réfléchit un instant et accepta.
Cependant, Père Guan suggéra : "Creusez l'étang près de la cuisine."
