Tante Tian était non seulement abasourdie, mais elle n'était pas aussi forte que Mère Rong bien que son corps fût plus large que celui de celle-ci. Mère Rong lui saisit l'épaule d'une main, mais elle ne put se dégager.
Mère Rong la giflait sans cesse.
Tante Tian était si choquée qu'elle en était sans voix, et son visage cendré et terrifié se figea. Mère Rong lui donnait une leçon et la gifla à nouveau. "Demande à ton Tian Laoqi de famille de venir, et je n'aurai quand même pas peur de vous! Voyons si Tian Laoqi ose me frapper."
"Qui t'a donné le courage de faire des histoires ici? Tu crois vraiment qu'il n'y a personne dans le village?"
"Si tu oses encore provoquer notre famille, je demanderai au chef de village d'ouvrir la salle ancestrale ! Si tu n'admets pas avoir fait ces choses, je verrai ce que tu pourras faire."
Mère Rong gifla Tante Tian plus de dix fois tout en l'injuriant.
