Quando Beyond Birthday cometeu seu terceiro homicídio, na tentativa de um experimento. Ou então, ver se era possivel para um ser humano morrer de hemorragia interna, sem ruptura de qualquer órgão. Por precisão, ele droga a sua vítima para que ela permaneça inconsciente, amarrou- a e continuou a bater seu braço esquerdo com cautela, tomando cuidado para não arranhar a pele. Esperava levá-la a uma morte hemorrágica por perda de sangue, mas a tentativa acabou, infelizmente, em falência. O sangue estava congestionado no braço ficando um vermelho para roxo sob a pele, mas a vitima não morreu. Apenas entrou em choque, teve convulsões e manteve-se viva. Ele estava convencido de que a perda de sangue resultante deste método seria o suficiente para matar alguém, mas, aparentemente subestimou a coisa. Como Beyond Birthday estava em causa, o método atual de abate foi relativamente de baixo nível de divertimento, e era mais do que uma experiência interessante. Ele não se importava especialmente se tivesse acontecido algo ou não. Beyond Birthday simplesmente encolheu os ombros e puxou uma faca. Não, não, não, não, não.
Não é desta forma, esta voz narrativa. Eu nunca consigo manter esse tom corte através de todo o percurso. Quanto mais eu me esforço para tentar, mais chato e mais desleixado vou escrever. Para colocá-lo em termos que Holden Caulfield (um dos mais famosos charlatães da história literária) pode ser usado para descrever em detalhes o que ele fez e pensou, Beyond Birthday não satisfez o meu propósito (embora, do meu ponto de vista, eu tenho uma grande simpatia por ele). Explicarei em sentenças completas elaborando cuidadosamente seus assassinatos, com nenhum aumento de qualquer valor dessas notas. Isto não é um relatório, nem um romance. Mesmo que isso viesse a acontecer e reunir novamente à um desses, eu seria feliz. Eu odeio usar a terminologia usual, mas eu imagino quando alguém for colocar os olhos sobre estas palavras, eu não estarei mais vivo. Não preciso lembrar o leitor da batalha épica entre o maior detetive, L, e o assassino grotesco, Kira. A arma que o levou a morte foi apenas um pouco "mais imaginativa de uma guilhotina (por exemplo). mas tudo que Kira foi interposto fora outra esfera de terror e uma maneira de pensar pateticamente infantil. Olhando para trás, só posso supor que os deuses da vitória de Kira sorriram para ele em vão para se divertirem. Talvez aqueles circulos eram realmente um mundo alagado de sangue, traição e falsas acusações. Talvez o episódio inteiro exista como uma lição para nos ensinar a diferença entre o Todo-Poderoso e os Shinigamis. Quem sabe? Eu, primeiro, não tenho intenção de gastar mais tempo pensando sobre esta série de eventos muito negativos. Para o inferno com Kira.
Que conta para mim é L.
L.
O maior investigador do século. A luz de sua incrivel capacidade mental, L morreu de uma morte prematura e injusta. Contando apenas os registros públicos, ele resolveu casos dificeis de aproximadamente 3.500, e mandou para a cadeia um número de degenerados três vezes maior desse valor. Exercido com um poder tremendo, foi capaz de mobilizar cada organização de investigação do mundo, e foi aplaudido pela sua generosa contribuição. E durante tudo isso, nunca mostrou seu rosto. Eu quero lembrar de suas palavras com a maior precisão possível. E eu quero deixar-lhes algo para procurar. Como alguém que foi autorizado a seguir seus passos... bem, eu não poderia ser o seu digno sucessor, mas eu quero deixar esse assunto para trás. Assim como você está lendo agora você é minha nota sobre L. É uma mensagem da morte, não pela minha parte, e não diretamente ao mundo. A primeira pessoa que ler este livro provavelmente entenderá essa grande cabeça estúpida de perto. Mas se fosse o caso, gostaria de dizer-lhe para rasgar ou queimar essas páginas. Se a causa da dor de descobrir que eu sabia das coisas que ele considerava seria um problema. Existe também a possibilidade de que Kira possa ler isto... espero que sim. Se estas páginas dizer ao assassino, que passou à frente apenas por um caderno sobrenatural da morte e por um idiota de um Shinigami, ele, em qualquer outra circunstância, não chegaria mesmo aos pés descalços de L, em seguida, iriam. servir o seu propósito. Eu sou uma das poucas pessoas que eu já conheci L como ele é. Quando e onde eu conheci... isto são minhas memórias mais preciosas que tenho, e não escreverei aqui, mas nessa ocasião, L. me disse três de seus negócios, e episódio que tem a ver com Beyond Birthday foi um deles. Evite as desculpas, simplesmente eu estava me referindo a ele como Los Angeles B.B Murder Cases, então eu imagino que muitos de vocês se lembram de ter ouvido. Claro, nunca veio à tona que L e mais importante, a Wammy's House, que eu abandonei quando eu tinha apenas 15 anos e que estava profundamente ligada ao caso, mais que a verdade, era em princípio, nunca tinha sido envolvido em um caso em que havia pelo menos dez pessoas, ou um milhão de dólares em jogo e essa é a razão que atrasado, mas de forma agressiva, ele estava envolvido neste caso. pequeno que tinha apenas três ou quatro vitimas. Ele irá explicar mais tarde, nas páginas que se seguem, mas precisamente por este motivo, o Los Angeles B.B Murder Cases é um divisor de águas para L, para mim, e também para Kira. Foi um evento monumental para todos nós.
Por qué? Porque este é o caso em que L é apresentado pela primeira vez como Ryuzaki.
Portanto, deixarei o passado para todas as notícias chatas de como ele pensava, Beyond Birthday veio para matar três vítimas, já que eu não me importo muito depois de tudo, em quanto nós aqui, vamos pular a primeira e a segunda vitima, o que se compromete a não voltar para o primeiro assassinato, e por tanto na manhã do dia seguinte, o momento brilhante quando o melhor detetive do século, L, começa pela primeira vez a investigar o caso. Ah, quase esqueci. A quem está frustrado a ler estas páginas, vou fazer cortesia para me apresentar, agora, no final do prólogo. Eu sou o seu narrador, o seu navegador, o seu contador de histórias. Para mais ninguém, minha identidade poderia ser de nenhum interesse, mas eu sou aquele que no velho mundo ocupa a segunda posição, a um vestimento melhor, aquele que morreu como um cão, Mihael Keehl. Uma vez eu fui chamado de Mello e usei esse nome, mas foi há muito tempo.
Boas lembranças e um pesadelo.