Thales était assis sur sa chaise, mais son corps ne lui semblait pas être le sien.
Il se rendit compte, à cet instant, qu'il était seul face au roi à la Conférence Impériale.
Il ne pouvait pas faire semblant d'être sourd ni de se voiler la face.
« Ce matin, lorsque les rapports sur la guerre dans le nord sont arrivés, impliquant la Ville des Nuages de Dragon… »
La voix du Roi Kessel résonnait dans la pièce étroite. Elle manquait des échos et du sentiment d'espace qu'elle avait dans la salle de réunion.
Mais elle rendait quelqu'un encore plus mal à l'aise.
« Gilbert a insisté pour que son élève y assiste, prétendant que ce serait une 'leçon pratique' pour le prince. »
« Il n'était pas aussi anxieux, même lorsqu'il essayait de justifier vos actions ridicules de la nuit passée. »
Thales pensa à Gilbert, et ressentit à la fois de la gratitude et de la tristesse.