Eckstedt. La route vers la Ville des Nuages de Dragon depuis la Région des Sables Noirs.
« Ici, je vais quand même vous donner un conseil, Votre Altesse. Rangez ces deux drapeaux… en particulier le drapeau national de la Constellation — le Drapeau des Étoiles en Forme de Double Croix. » Au milieu d'une troupe de soldats du Nord avançant, le Vicomte Kentvida tenait les rênes dans ses mains alors qu'il se rendait à côté de Thales, même si Thales était étroitement protégé de tous les côtés. Kentvida ignorait les regards extrêmement mécontents de Putray et Wya à côté pendant qu'il parlait au deuxième prince, « Bien que nous ayons deux mille soldats d'élite du Nord bien entraînés, dont beaucoup sont des troupes régulières à côté de l'archiduc, il est évidemment toujours préférable de ne pas faire savoir à tout le monde dans ce voyage que le Prince de la Constellation est ici. »
