Lorsque D.D. énuméra joyeusement les scandales des nobles dans la capitale, sa malchance se manifesta une fois de plus.
"Protecteur Doyle." La voix de Mallos se fit entendre derrière lui à ce moment pour interrompre les pensées de Thales. "Qu'est-ce qui est si drôle ?"
L'expression de Doyle se raidit. Lorsqu'il se retourna et fit face au guetteur, D.D. redevint sérieux.
"Rien, commandant. Son Altesse a posé une question, alors je lui ai raconté quelques histoires sur les nobles."
Mallos regarda Madame Elainor, qui disparut dans la salle de banquet, puis regarda Thales avec une expression contemplative.
"Vraiment ?"
Thales écarta de son esprit la figure du Petit Fer Piquant Junior et pouffa sèchement. "Je le crois."
Derrière lui, Doyle acquiesça de manière grave tandis que Glover ne montrait aucune expression.
Mallos renifla légèrement et dit, aussi indifférent qu'avant, "Très bien. Alors, êtes-vous prêt ?"
