Dans la froide nuit du désert, les orcs haletaient bruyamment et levaient leurs torches très haut, ayant juste embusqué avec succès le groupe de marchands.
Ils parlaient une langue légèrement similaire à celle des orcs glaciaires et se déplaçaient de long en large dans le campement désordonné du groupe, fouillant aux alentours et rassemblant leur butin de la bataille.
Parallèlement, dans le camp du maître du groupe de marchands, à commencer par Dean et Louisa, Vieux Marteau, Corde Rapide, Mickey, et les autres humains qui avaient capitulé et étaient détenus en captivité, tous tenaient leur tête dans leurs mains et marchaient en ligne droite. Ils étaient escortés par des orcs lourdement armés pour aller voir le chef des orcs.
