Avec un clin d'œil, deux jours se sont écoulés. Les quarts de finale tant attendus ont commencé. Le Centre Galactique a fusionné, transformant structurellement le terrain 1 et le terrain 2 et combinant les terrains 3 et 4. Le spectacle de la technologie avancée par le peuple de la lune est tout à fait spectaculaire. Les terrains 1 et 2 nouvellement transformés étaient plus grands et plus impressionnants, les rendant mieux adaptés aux défis à venir. Chaque pas en avant est sûr d'apporter plus de gloire.
À sept heures du soir, les Lions Américains défieront la fierté du peuple lunaire, l'Équipe Galaxy, sur le terrain 1. Pendant ce temps, les Chevaliers de la Table Ronde iront combattre à mort avec l'Équipe Dieu du Feu sur le terrain 2. Les partisans des quatre fédérations seront là pour être témoins de ces moments.
Robbie a invité les Guerriers Mécaniques de Pékin à regarder leur match, promettant de donner à tout le monde une surprise.
