Le cultivateur en robe grise se faufilait sur la montagne, l'air nerveux et furtif.
Il tenait son éventail plié dans une main et une tige métallique épaisse comme un doigt dans l'autre.
À l'extrémité de la tige métallique, une aiguille fine la traversait, tournant constamment et guidant sa direction.
De temps à autre, le cultivateur en robe grise s'arrêtait et attendait que l'aiguille se stabilise dans une certaine direction avant de se diriger dans cette direction.
Avec les arrêts constants, la vitesse du cultivateur en robe grise n'était pas rapide.
"Ce vieux Règle d'Esprit de Terre n'est pas du tout fiable. Tournoyant ici et là, il ne me donne même pas une direction fixe."
Le cultivateur en robe grise marmonnait en marchant.
De l'autre côté.
L'Esprit de la Nuit emmenait Su Zimo à travers la forêt de la montagne divine à une vitesse extrêmement rapide.
Son nez remuait en élançant, comme s'il flairait quelque chose, avançant de plus en plus loin dans la montagne divine.