Dans la nuit noire, le vent soufflait et le clair de lune était froid.
La nuit épaisse était comme une main représentant la mort tenant le pinceau du Livre de Vie et de Mort, peignant tout dans une encre brumeuse et formant une image de mort.
Tout était gris-noir.
Seul le sang s'égouttant de la plaie au cou du criminel recherché devenait la couleur la plus choquante dans ce monde gris-noir.
Cela dura jusqu'à ce que des pas légers résonnent et qu'une silhouette grise marche lentement dans le tableau. Elle remplaça l'éclat du sang et devint le froid le plus intense à l'extérieur de l'auberge sur la Route de Panquan.
Ce froid semblait faire geler le sang qui gouttait un instant. Il fit aussi rétrécir les yeux du vieil homme à l'entrée de l'auberge alors qu'il observait la silhouette s'approcher.
Ses cheveux noirs tombaient sur ses épaules et sa silhouette élancée était grande et droite. Son regard froid associé à son visage bien dessiné était comme une lame lentement dégainée.